For nearly six decades, a building tucked away in northeast St. Petersburg served as the headquarters of one of Tampa Bay’s best-known television stations. Its studios produced local programming, its equipment kept broadcasts running and its offices housed the people who put Channel 44 on the air. Now the building is empty, and the people who bought it weren’t particularly interested in owning a…